Student Name
Nayeon Kim / 김나연
Insturctor
Jaewoo Lee
Email Address
idkimoy@naver.com
SNS Link
http://instagram.com/bobmeok_nayeon

Project Description

정동은 조선이 근현대사회로 넘어가는 연결고리 역할을 했던 대한제국시대의 역사를 간직한 곳이다. 새로운 시대로의 변화의 중심지였던 정동의 장소성을 ‘이음’으로 정의하였고, 주어진 사이트에서 재사용 될 건물이 이 이음의 역할을 할 수 있어야 한다고 생각했다. 특히 사이트 분석당시 주목했던 점은 ‘교육’이었다. 대한제국의 근대화를 이끌었던 요소 중에 ‘교육’은 중요한 부분이었다. 정동에는 많은 ‘최초’라는 수식어가 붙은 학교들이 세워졌었다. 그 학교들은 지금까지 남아 명맥을 이어오고 있고, 이후에도 많은 교육시설들이 정동에 자리잡았다. 이에 따라 정동은 학생들의 유동인구도 많고, 교육적으로 중요한 위치에 있다. 따라서 이 지역 일대 학생들과 함께 할 수 있고 학생들에게 도움이 될 수 있는 프로젝트를 구상하게 되었다.

Main Idea
우리나라 인구는 급격히 고령화되고 있다. 하지만 이전 세대와는 다르게 현재 은퇴시기가 된 베이비부머 세대는 건강적인 측면이나 경제적인 측면에서 정부나 자녀들에게 도움을 받지 않고 노후를 즐기는 ‘골드세대’라고 불린다. 그동안 노인 주거시설들은 실버타운, 요양원 등의 형태로 사회와 분리된 경우가 많았다. 하지만 이 프로젝트에서는 ‘이음’의 공간인 정동에서 젊은 세대와 골드세대가 함께 소통하고 서로가 서로에게 배우며 세대 간에 화합을 이룰 수 있는 실버타운을 만들고자 했다.

Program
세대 간의 화합을 위한 프로그램으로는 강연장, 레스토랑과 카페, 휘트니스센터, 수영장을 기획했다. 매스를 디자인할 때에는 기존 건물인 신아일보별관과 중명전과의 관계를 활용하였다. 신아일보별관과 중명전의 축을 이용해 두 건물과 물리적으로, 시선적으로 연결시키려 했다. 이 프로젝트의 부제는 ‘시간과 공간을 잇다’이다. 골드카운티라는 공간이 젊은 세대와 골드세대간의 세대간의 화합을 이끌고 기존신아일보건물과 새로운 건물 간의 연결과 조화가 이루어지는 공간이었음 하는 바람이다.

Jeong-dong is a place where Joseon maintained the history of the Korean Empire era, which served as a link to modern society. The locality of Jeong-dong, which was the center of this change to the new era, was defined as “joint,” and thought that buildings to be reused at a given site should be able to serve as joint.
“Education” was an important part of the modernization of the Korean Empire. Many schools with the modifier “first” were established and many educational facilities have since been established in Jeong-dong. As a result, Jeong-dong has a large floating population of students and is located in an important educational position. I came up with a project that could help students in the area.

Korean population is rapidly aging. Unlike the previous generation, the baby boomer generation, which is now in retirement, is called the “gold generation” who enjoys retirement without being helped by the government or their children in terms of health and economics. The project aimed to create a silver town where the younger generation and the gold generation could communicate together, learn from each other, and harmonize between generations in Jeong-dong, a space of “joint”.

Programs for intergenerational harmony include lecture halls, restaurants and cafes, fitness centers, and swimming pools. The subtitle of this project is ‘to connect time and space’. It is hoped that the Gold County space will lead to harmony between the younger generation and the Gold generation and connect and harmonize between existing and new buildings.